こんにちは！
Merry Christmas !! そして
Happy Holidays!!
クリスマスをお祝いしない方でも、
Happy Holidays! はご挨拶として
使えるんですよ。
今日はあるボランティア体験に
繋がったお話です。
私も学生時代にやってみたかったなぁ♪笑
(PS お話はクリスマスとは関係ありません)
＊＊＊＊＊
先日、とある研究発表会に
参加してきました。
そこで図らずも
ろうの学生さんとの出会いがありました。
話も盛り上がってきた頃、
私は思い切って聞いてみました。
「もしかして、手話も使う？
よかったら練習相手になってくれない？」
彼女も「使いたい！」と言ってくださって、
会食の席では、自然と手話べりが始まりました。
そして翌日、隣同士で
講義やディスカッションに
出席することにしました。
あまり頼りにならないかもだけど、
わからないことがあったら、
私の顔、PCを遠慮なく見てね。
そんな一言を添えた後、私は
PCを使って、自己流・ノートテイキングを
始めていました。
頼まれたわけでもなく、
訓練を受けたわけではありません。
それでも彼女は
ときどき画面を確認し、
うなづいたりして、理解を示してくれました。
彼女が発言をした時、
私をまっすぐに見てくれるその眼差しが
短い時間の中で生まれた私たちのつながりを
すべて物語っているようでした。
***************
実は私、小さい時から
メモ魔です。
博物館で説明を聞きながら、
聞き取ったことをメモ帳に書き留めたり、
実は大学時代は、
ノートを貸すこともよくありました(笑)
けれど、書くことに夢中になりすぎて
「メモを取るのをやめて、ちゃんと聞いて」
と言われることも、次第に増えていきました。
でもこの日は違いました。
自分では「ただの癖」と
思い込んでいたけれど、
でもそれを求めている人が、
目の前にいたのです。
それは、私にとって
大きな励みになりました。
“癖”だと信じ込んでいたメモ書きは
ノートテイキングという形で
少しずつ「強み」に変わっていく感触。
その後ノートテイキングについて
調べてみると、いくつかの共有や
共有すべき配慮があることを知りました。
大人になってから、
「こんなこと、役に立つはずがない」
と思っていたことが
ふとした瞬間に活かされる。
そんなチャンスはきっと
皆さんの日常生活や職場においても
たくさん転がっているのではないでしょうか。
英語の記事の一部を英語でまとめて書いてみました。
英語ブログA small step, bridging our languagesはこちらから
*****
ダンスの時間と対話の中で
自分の表現と出会う。
来月は2つのダンスセッションを
企画しています。
興味のある方は是非
チェックしてみてくださいね！
自分が表現することが苦手…
でも「できるかも？」という自分に憧れがある！
ナニコレカラダのセッションはこちら(今回は手話通訳がつきません)
自由に身体を動かしながら、
言語化することに興味がある！
ダンスセラピーのセッションはこちら（初心者大歓迎＆手話通訳が付きます）
気になることがございましたら、
お気軽にお問い合わせくださいね！
（下記の公式LINEバーナーからお問い合わせください）
来年もまた一緒に踊りましょう♪
